« Claudine à l'école » de Lucie Durbiano

Une illustratrice pleine d'audace et de talent, Lucie Durbiano propose une adaptation très réussie en bande dessinée de « Claudine à l’école » d’après Colette, chez Gallimard afin de faire découvrir les grandes œuvres littéraires au jeune public.

Donner le goût des œuvres classiques littéraires aux enfants, c'est l'objectif de Lucie Durbiano qui revisite ainsi « Claudine à l’école » de Colette (édité chez Gallimard) sur des thèmes intemporels comme la découverte des sentiments amoureux à l'adolescence.
C'est, par ailleurs, un travail très important d'adapter une oeuvre littéraire à la BD car il faut complètement inventer le dessin, réécrire le texte, sans jamais trahir l'auteur, comme l'explique Lucie Durbiano à Francine Thomas.