Florian Noack, magicien du piano
Voici un musicien qui a commencé le piano à 4 ans. À 12 ans, il a compris qu’il voulait devenir pianiste et s’amuser à adapter les œuvres des plus grands compositeurs allemands, russes ou autrichiens. Florian Noack vient de sortir un album où son plaisir de transcrire des œuvres pour orchestre est palpable.
Dernière modification : 13/04/2024 19:06

Depuis, le pianiste a développé une écoute bien particulière : « Quand j'aime bien quelque chose -en plus je suis boulimique- je l'écoute non-stop jusqu'à en devenir ivre. Je crois qu'il y a une partie de mon cerveau qui s'est développée pour avoir directement des idées type 'Tiens, ça, comment est-ce que je le ferais au piano ?', et quand je me mets au piano, j'ai déjà dans la tête certaines décorations, certains habillages que je pourrais utiliser. C'est un peu la même chose qu'une traduction, en fait. Est-ce qu'on veut traduire mot à mot, ou bien est-ce qu'on veut reproduire ce que l'on entend ? »
Après un enchaînement de pièces revisitées de Bach, Mendelssohn, Rimsky-Korsakov, Strauss, Susato, Prokofiev, et Shostakovich, Noack termine son album sur une note très swing : « La dernière plage, c'est la chanson du roi Louie dans 'Le Livre de la Jungle' qui s'appelle 'I wanna be like you' (‘‘je veux être comme vous’’ en français). Cela évoque le rapport qu'il peut y avoir entre une œuvre originale et une œuvre que l'on reproduit. C'est un peu la même chose qu'une traduction en fait. Est-ce qu'on veut traduire mot à mot, ou bien est-ce qu'on veut recréer quelque chose dans une nouvelle langue avec d'autres outils ? Le tout, c'est évidemment toujours d'arriver à préserver l'illusion qu'il y a plus qu'un pianiste qui est en train de jouer ! C'est un titre qui permet de recouper plusieurs idées du disque. »
Florian Noack sera en concert à l'auditorium de Lyon le 21 avril 2024. Son album « I wanna be like you » est paru chez La Dolce Volta.