‘‘Rencontres au parc Hinode’’ de Michiko Aoyama

Une statue d’hippopotame aux pouvoirs supposément guérisseurs rassemble cinq Tokyoïtes qui traversent une mauvaise passe. Inspirée d’un lieu réel de la capitale nipponne, l’autrice aux 2 millions de livres vendus dans le monde entier explore les thèmes de la vulnérabilité et de la résilience humaine.

C'est une étrange statue vieillotte, installée depuis des décennies au cœur d'un parc pour enfants peu fréquenté, qui est le centre du nouveau livre de Michiko Aoyama, l'autrice japonaise dont les romans sont maintenant traduits dans une trentaine de langues. Hippohiko Hippocrate est un animal imaginaire, inspiré du Togenuki Jizo, une statue de moine située à Sugamo, un quartier populaire de Tokyo. ‘‘On dit que lorsque l'on touche la partie de son corps qui nous fait souffrir, on est guéri’’, explique l'autrice. Autour de lui, se rencontrent 5 personnages en quête de renouveau.

Leur seul point commun est d'avoir emménagé dans une résidence neuve, à proximité du parc Hinode. Et de se trouver à un moment de leur vie où ils ne se sentent pas bien : ‘‘Je voulais raconter les histoires de personnes qui vont faire face à des difficultés, qui vont chuter et vont trouver la force de se relever parce que, pour moi, c’est là où réside la vraie force des humains.’’ Face aux épreuves, l’autrice suggère que de petits gestes peuvent suffire à se sentir mieux : ‘‘On a tendance à oublier que notre corps et notre cœur possèdent des fonctions absolument formidables de régénération et de guérison.’’

Avec une économie de moyens, Michiko Aoyama propose un nouveau livre très lumineux, comme elle en a le secret. Et qui font son succès dans le monde entier pour son plus grand étonnement : ‘‘Ce qui me surprend, en fait, c’est la quantité de points communs que peuvent avoir mes lecteurs du monde entier.’’ ‘‘Rencontres au Parc Hinode’’, publié aux éditions Nami, nous propose donc un voyage à Tokyo, à dos d'hippopotame, en compagnie de personnages avec qui on a tous quelque chose à partager.