IAM « Je danse le Mia »
date 06/02/2023 - 06:06 | micro_reportage Jean-Christophe Villain
En 1993, le groupe marseillais cartonne avec ‘‘Je Danse Le Mia’’. La production du titre nécessitera l'emploi de plusieurs samples, reconnaissables ou pas.
IAM "Je danse le Mia"
IAM "Je danse le Mia"
play
0:00
0:00
volume-high
Premier sample à être utilisé, et le plus évident à entendre, c'est bien sûr le mythique tube de George Benson, produit par Quincy Jones, ‘‘Give Me The Night’’. Le trio marseillais en a fait la base musicale de son tube. Jusque là c’était facile.
Akhenaton et ses camarades ont également emprunté un autre sample : la guitare et la basse d’un titre plus obscur du trompettiste new-yorkais Tom Browne pour le pont de la chanson.
Et puis dans le Mia, les membres d’IAM n’en ont pas oublié leur belle cité phocéenne. On y retrouve, très très bien caché, un extrait du Marius de Marcel Pagnol avec Raimu, Pierre Fresnay et Fernand Charpin qui joue le rôle de Panisse … et c’est lui que l'on entend dire « En français on dit Guincho » (guincho signifie loucher en parler marseillais).
Quand on vous dit que la musique d’IAM puise autant dans le funk et le hip-hop américain que dans son propre patrimoine marseillais.
Akhenaton et ses camarades ont également emprunté un autre sample : la guitare et la basse d’un titre plus obscur du trompettiste new-yorkais Tom Browne pour le pont de la chanson.
Et puis dans le Mia, les membres d’IAM n’en ont pas oublié leur belle cité phocéenne. On y retrouve, très très bien caché, un extrait du Marius de Marcel Pagnol avec Raimu, Pierre Fresnay et Fernand Charpin qui joue le rôle de Panisse … et c’est lui que l'on entend dire « En français on dit Guincho » (guincho signifie loucher en parler marseillais).
Quand on vous dit que la musique d’IAM puise autant dans le funk et le hip-hop américain que dans son propre patrimoine marseillais.